Vienna meets Prague | Autorské čtení a rozhovor s Jaromírem Typltem: KŘEH-KOST. O stínu a zvuku slov

čt 23. 4. 2026, 18:00

  • Literatura
Vienna meets Prague | Autorské čtení a rozhovor s Jaromírem Typltem: KŘEH-KOST. O stínu a zvuku slov

Jaromíra Typlta zajímá na slovech víc než jen jejich význam. Slova něco znamenají a znamenají také něco jiného (jak ví psychoanalýza), ale také znějí (jak ví zvuková poezie), mají tvar a stín.

Typlt má rád nejednoznačnost a křehkost slov a ve své tvorbě pracuje se všemi těmito rovinami. Jeho čtení jsou performancemi doprovázenými zvuky, obrazy a rezonancemi. Sám to nazývá „mutovaným autorským čtením“.

Typlt také napsal doktorskou práci o české surrealistické poezii. To je více než jen okrajová poznámka, protože jeho vlastní raná tvorba je surrealismem ovlivněna. Navazuje tak na zvláštní vztah Čech k surrealismu. A kurátoruje výstavy pro galerii art brut v Praze. Což je také více než jen okrajová poznámka, protože nejenže učinil několik senzačních objevů umělců a básníků art brut, ale v tomto umění vidí podstatnou formu avantgardy. Na festival přiveze nové básně a bude číst „mutované“ verze v češtině a němčině. Typltovi bude asistovat herec Luka Dimić, držitel Nestroyovy ceny a známý rolí rekruta v úspěšném rakouském filmu Eismayer.

  • Jaromír Typlt (*1973), český básník, performer a esejista. Ve své tvorbě důsledně překračuje hranice literatury a performance, hudby a umění. Základem jeho experimentů však zůstává text, publikovaný ve sbírkách jako Stisk (2007), Za dlouho (2016) nebo v poslední sbírce Pouzdří (2025). V němčině vyšla sbírka básní oder schnurstracks (hochroth 2018, přeložil Martin Mutschler) a prozaický svazek Michal über Nacht (Kant 2019, přeložil Max Zaloudek). V roce 1994 získal cenu Jiřího Ortena. Typlt žije v Praze.

Jaromír Typlt (...) je vzácný kámen, který se z dávných časů dostal mezi jiné materiály, prastarý a přesto zvláštní, provokující svou cizostí. - Martin Mutschler

  • Luka Dimić, narozený v roce 1986 v Sarajevu, vyrůstal ve Splitu a ve Švábsku. Již během školních let se s nadšením věnoval divadlu a od roku 2009 studoval herectví na Filmové univerzitě Babelsberg KONRAD WOLF v Postupimi-Babelsbergu. Za titulní roli ve hře Tschick, inscenované ve vídeňském Theater der Jugend, mu byla v roce 2016 udělena cena Nestroy v kategorii Nejlepší mladý herec. V úspěšném rakouském filmu Eismayer ztvárnil Dimić s velkou intenzitou postavu rekruta Maria Falaka.

Vstup volný bez nutnosti předchozí registrace.

Vienna meets Prague je projekt Institutu pro vědy o člověku (IWM) v kooperaci s Velvyslanectvím České republiky v Rakousku, Českým centrem Vídeň a dalšími partnery.

Další akce