Villa Rufer (DE, CS, EN)</p>📍 Hietzing, Wien
Villa Rufer
Die Villa Rufer wurde im Jahr 1922 gebaut, von außen sieht sie wie ein fast perfekter Würfel aus (10x10x12 Meter). Das Innere des Hauses ist in fast 20 unterschiedlich große Räume geteilt. Der Raumplan wirkt hier ziemlich dramatisch und ermöglicht ungewöhnliche Ausblicke von Raum zu Raum. Die Villa ist bewohnt und die Öffentlichkeit kann sie nicht besuchen.
Vila Rufer
Ruferova vila, postavená roku 1922, při pohledu z exteriéru vypadá jako téměř dokonalá krychle (10×10×12 metrů), uvnitř je rozdělena do téměř dvaceti různě velkých (či malých) pokojů. Raumplan zde působí docela dramaticky a umožňuje neobvyklé průhledy z místnosti do místnosti. Vila je obývána a není přístupná.
Villa Rufer
Villa Rufer, built in 1922, seems to be an almost perfect cube from the outside (the base is 10×10 metres and the height 12 metres) but the inside is divided in almost twenty rooms of different sizes that cannot be described in such an easy way. The Raumplan creates dramatic space and enables unusual peek-throughs from room to room. The villa is inhabited and not opened to the public.
