Kultursommer Wien mit tschechischer Teilnahme

29. 6. 2024
Kultursommer Wien mit tschechischer Teilnahme

Auch dieses Jahr findet das Open Air Festival Kultursommer Wien bei freiem Eintritt in ganz Wien statt. Diesmal ist für Tschechien Tomas Novák mit seiner Band und Václav Fuksa mit dabei.

Am Freitag, den 5. Juli ab 20 Uhr tritt bei der U1-Station Großfeldsiedlung die Tomas Novak Lieder-Band mit ihren selbstgeschriebenen Chansons und deutschen Schlagern aus der Swing-Ära auf. 

"Als ich als kleiner tschechischer Junge nach Wien zog, wurde mir schon sehr früh versichert, ich sei dank meines Migrationshintergrunds ein waschechter Wiener. Seitdem ich nicht mehr in Wien wohne, fühle ich mich auch so. Die Sehnsucht nach Wien lässt mich nicht los und ich kehre zurück und zurück und zurück."

Die Schuhschachtel als Aufbewahrungsort für über Jahrzehnte gesammelte Souvenirs bildet in diesem Chansonprogramm ein nahezu unerschöpfbares Reservoir an Liedern und Inspirationen, die vom aus Prag stammenden Geiger und Liedermacher Tomáš Novák zum Besten gegeben werden.

Tomáš Novák ist mit seiner Violine seit über zehn Jahren auf den Bühnen in und um Österreich unterwegs, unter anderem in den Bereichen Weltmusik, Zeitgenössische Musik oder Gypsy-Swing. Diese Einflüsse sind in Nováks Musik unverkennbar. Gepaart mit seiner Leidenschaft für das deutschsprachige Chanson im Stile Kurt Weills und Bert Brechts führt er mit Humor und Charme durch das Programm. In Liedern zum Schmunzeln und Weinen kombiniert er seine charakterstarke Stimme mit virtuosem Geigenspiel.

Begleitet wird er von seiner Band, den fantastischen Musikern Aron Hollinger an der Gitarre und Tobias Pöcksteiner am Kontrabass.

Das Kultursommerpublikum kann sich auf eine Mischung aus selbstgeschriebenen Chansons und deutschen Schlagern aus der Swing-Ära freuen und vielleicht verirrt sich sogar ein Wiener Lied dazu.

Gesang, Violine: Tomas Novak Gitarre: Aron Hollinger Kontrabass: Federico Perinelli

Freitag, 5. Juli 2024 20:00 – 21:00 Großfeldsiedlung 1210  

Zeitgleich findet im Währinger Park das Konzert des Gitarristen und Troubadours Václav Fuksa statt, der traditionelle tschechische und mährische Volkslieder von František Sušil neuinterpretiert.  

Im Jahr 2017 entdeckte der Gitarrist und Troubadour Václav Fuksa die Sammlung traditioneller tschechischer und mährischer Volkslieder von František Sušil aus dem Jahr 1835. Mit seinem Debütalbum„Prameny3, übersetzt als „Quellen“ ins Deutsche, hauchte er dem Klang dieser größtenteils vergessenen Lieder neues Leben ein und übersetzte sie in seine eigene musikalische Sprache. Diese Lieder sind ein Teil der gemeinsamen österreichisch-tschechischen Geschichte und präsentieren eine bunte Palette kultureller Einflüsse in Österreich.

Das Projekt „Prameny“ erlangte internationale Anerkennung. Beim angesehenen Wettbewerb Global Music Awards, der am 10. Juli 2023 in den Vereinigten Staaten stattfand, gewann Fuksa zwei Silbermedaillen. Sein Projekt wurde in den Kategorien „Emerging Artist“ (Aufstrebender Künstler) und „World Music“ ausgezeichnet.

Moderation, Gesang, Gitarre: Václav Fuksa

Freitag, 5. Juli 2024 20:00 – 21:00 Währinger Park 1180  

Engel aus der Unterwelt, so lautet die Lesung mit Musik über magische Mädchen und deren Kampf mit Dämonen von Wien bis Tokyo, die am Samtag, 6. Juli stattfindet.

Der Dichter und Komponist Ondrej Cikán erhielt 2023 den Österreichischen Staatspreis für literarische Übersetzung. Vom Übersetzen inspiriert ist auch seine barock anmutende Suite (op. 10) in japanischen Tonleitern für Violoncello und Laute. Sie wird von Elisabeth Zeisner und Hermann Platzer uraufgeführt.

Dazu lesen Ondrej Cikán und Anatol Vitouch nachrichtendienstliche Berichte über Verwandlungen magischer Mädchen und geheime Sprüche abyssischer Engel: Erst im Jahr 2035 wird bekannt, dass die Tochter eines böhmischen Porzellanhändlers, der dreihundert Jahre zuvor von Kaiser Karl VI. nach Japan entsandt worden ist, mit Engeln in Kontakt trat, um in der Zukunft den Schlangenbeschwörer Pouthon zu Fall zu bringen.

Autor/Komponist: Ondrej Cikán Autor: Anatol Vitouch Musikerin: Elisabeth Zeisner Musiker: Hermann Platzer 

Samstag, 6. Juli 2024 20:00 – 21:00 Wasserturm Favoriten

Weitere Informationen finden Sie hier.  

Weitere Nachrichten